{"id":7086,"date":"2019-07-08T08:06:26","date_gmt":"2019-07-08T06:06:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.16-9.dk\/?p=7086"},"modified":"2020-05-22T11:50:59","modified_gmt":"2020-05-22T09:50:59","slug":"lobets-stemme-leth","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.16-9.dk\/3\/2019\/07\/lobets-stemme-leth\/","title":{"rendered":"L\u00f8bets stemme – afskedshyldest til J\u00f8rgen Leth"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Foto: Heine Pedersen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

J\u00f8rgen Leth har l\u00e6rt os at se cykell\u00f8b. Han har givet sporten stemme i Danmark, is\u00e6r Tour de France. Men i \u00e5r har l\u00f8bet mistet sin stemme, og derfor fortjener den en afskedshyldest. Jens Haaning kaster med det form\u00e5l et blik p\u00e5 Leths Giro d’Italia-film Stjernerne og vandb\u00e6rerne <\/em>(1974).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

For at karakterisere den stemme, J\u00f8rgen Leth har givet cykelsporten, pr\u00e6cist \u2013 og det g\u00e6lder netop, som Lars Bukdahl engang har sagt, om at rose ham pr\u00e6cist \u2013 skal blikket ikke rettes mod Tour de France, men Giro d\u2019Italia. I filmen Stjernerne og vandb\u00e6rerne<\/em> fra 1974, som f\u00f8lger Giroen, s\u00e6tter Leth f\u00f8rste gang ord p\u00e5 sin fascination af cykelsporten. En perle af en sportsfilm, som foregriber Leths rolle som hele Danmarks Tour de France-stemme.<\/p>\n\n\n\n

Leth har altid dyrket kunsten at kommentere det, han ser. Ikke bare i sine film, men ogs\u00e5 i sin digtning. Om det s\u00e5 g\u00e6lder livet i Danmark, det erotiske menneske eller den s\u00e6dvanlige udsigt. Metoden er den samme, ogs\u00e5 som cykelkommentator. S\u00e6tte en ramme op for virkeligheden og beskrive det, der sker i den ramme. Han startede med at kommentere Tour de France p\u00e5 TV2 i 1991, men har d\u00e6kket l\u00f8bet som journalist siden 1970. Stjernerne og vandb\u00e6rern<\/em>e er optaget under Giroen i 1973 og har lidt ufortjent st\u00e5et i skyggen af den meget st\u00f8rre produktion En for\u00e5rsdag i helvede<\/em> fra 1976.<\/p>\n\n\n\n

Cykelnostalgi og filmisk coolness<\/h2>\n\n\n\n

Stjernerne og vandb\u00e6rerne<\/em> var dengang en kontroversiel film. Professionel sport var underl\u00f8digt i 70er-tids\u00e5nden og helt uegnet som kunstnerisk motiv. I dag st\u00e5r filmen som en perler\u00e6kke af enkeltscener, stemninger, ansigter, tr\u00f8jer, cykler, tilskuere, byer og bjerge. Det er rendyrket cykelnostalgi fortalt med en filmisk coolness, som ville v\u00e6re Godard v\u00e6rdig. En af den slags film, hvor nye detaljer dukker op for hvert gennemsyn (fig. 1 og 2).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Figur 1: Marino Basso i den regnbuefarvede verdensmestertr\u00f8je.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Fig. 2: Francesco Moser og Ole Ritter i udbrud.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

I en af filmens smukkeste scener f\u00f8lger kameraet cykelholdet Bianchi Campagnolo med bl.a. Ole Ritter og Felice Gimondi filmet bagfra i slowmotion med et 16 mm kamera p\u00e5 vej op gennem en lille italiensk by til startomr\u00e5det for dagens etape. Nogle enkle lyse klavertoner er str\u00f8et ud over scenen som underl\u00e6g til morgenstemningen.<\/p>\n\n\n\n

\n